top of page

Traduções

Literatura

(2024) Clarice Lispector. La città assediata. Milano: Adelphi.[Trad. de A cidade sitiada]

(2024) AA.VV. Calila das Mercês. Umbuzeiro em: Sulla bocca della gente: Racconti dal Brasile del XXI secolo. Roma: Nova Delphi.
[Trad. de Umbuzeiro]

(2023) Patrícia Melo. Donne impilate. Milano: Bompiani.
[Trad. de Mulheres empilhadas]

(2022) Raul Brandão. Le isole sconosciute: note e paesaggi. Bracciano: Tuga Edizioni.
[Trad. colaborativa de As ilhas desconhecidas]

(2022) Marcello Quintanilha. Ascolta, bellissima Márcia. Roma: Coconino Press – Fandango.
[Trad. de Escuta, formosa Márcia]

(2018) Carta de Sibilla Aleramo para Lina Poletti. Blog Pontes Outras.

(2017) Simões Lopes Neto. “Chasque do Imperador, Corriere dell’Imperatore”. In: Luis Fischer, Augusto; Garcia, Rosalia Neumann; Lucena, Karina de Castilhos (orgs). Simões Lopes Neto para o mundo: Tradução de Contos Gauchescos para dez línguas. Porto Alegre: UFRGS.
[Trad. de Chasque do Imperador]

Outros

(2022) Chiarini, Ana Maria; Guerini, Andréia; Simoni, Karine (orgs). Raízes feministas em tradução: italiano [edição bilíngue]. Brasília: Edições Câmara.
[Trad. de prefácios e apresentações]

(2018) Chagas, Manuel Pinheiro; Manzato, Elena. “La poesia italiana. Manzoni, Carrer, Leopardi”. Appunti Leopardiani, v. 15, p. 7-16, ISSN: 2179-6106.
[Trad. de ensaio em revista]

bottom of page